Nueva Jersey, y referidos donde no tengo licencia
Si ya hay fecha de subasta, todavía hay una conversación que tener.
Actualizado el · Ebenezer Carpio, agente inmobiliario con licencia en Nueva Jersey
Esta página cubre Nueva Jersey, donde estoy licenciado, y Pensilvania, donde la ayuda pasa por un colega de confianza. No es consejo legal ni financiero. Los programas cambian. Las páginas oficiales, enlazadas abajo, mandan.
Licencia de Ebenezer
Nueva Jersey
Aquí es donde tengo licencia y donde puedo representarlo en la venta. En Nueva Jersey la ejecución hipotecaria pasa por los tribunales. Yo no soy el tribunal, ni el administrador de su préstamo, ni su abogado. Lo que sí puedo hacer es ayudarle a ver qué camino de bienes raíces sigue abierto, ponerle un precio honesto y llevar la venta si vender es el camino correcto.
Hable primero con quien cobra la hipoteca
Llame a la compañía que le manda el estado de cuenta y pregunte qué están dispuestos a revisar: una modificación del préstamo, una pausa temporal o un plan para ponerse al día. Ellos deciden. Yo no apruebo un cambio en el pago y no voy a adivinar qué le van a decir.
Use la consejería gratuita que Nueva Jersey ya paga
La Agencia de Vivienda y Financiamiento Hipotecario de Nueva Jersey (NJHMFA) paga consejería para prevenir una ejecución hipotecaria a dueños que viven en la casa y califican, incluso si todavía no hay una demanda. Un consejero revisa el presupuesto y puede hablar con el administrador del préstamo. Ese trabajo es distinto al mío. Si ya hay un caso en la corte, muchas personas necesitan también un abogado.
Sepa que la corte tiene su propia puerta
Los tribunales de Nueva Jersey publican información para la etapa previa a la ejecución, y un caso que ya está en corte puede tener una mediación con sus propias reglas. Yo no presento documentos y no voy como su abogado. Si ya le entregaron la demanda, lea la página de la corte y hable con un abogado. A mí llámeme por la casa, no por el juicio.
Vender antes de la subasta del sheriff
Si hay tiempo para encontrar un comprador y cerrar, una venta normal puede pagar el préstamo y detener la ejecución. La pregunta útil es la fecha en el calendario, no un lema de “vendemos rápido”. Si la subasta del sheriff es en unos días, se lo voy a decir. No voy a fingir que una casa se cierra en un fin de semana.
Un short sale, cuando la deuda es el obstáculo
Un short sale (venta corta) le pide al banco que acepte una venta que puede no cubrir todo lo que se debe. El banco tiene que aprobar el precio, el comprador y las condiciones. Es una venta con una aprobación extra y casi siempre tarda más que una venta normal. La aprobación no está garantizada. Si la tomamos, mi trabajo es ponerle precio, presentarla y mantener el expediente en movimiento. La decisión sigue siendo del banco.
Otras salidas que a veces ofrece el administrador
Algunos administradores hablan de una escritura en lugar del embargo (deed in lieu), un plan de pagos u otro arreglo. Esas son decisiones del préstamo. Pregunte al administrador o a un consejero de vivienda qué ofrecen de verdad en su hipoteca. Yo puedo explicarle cómo cada opción afecta una venta. No negocio la hipoteca como si yo fuera el banco.
Fuentes oficiales
- Consejería de NJHMFA para prevenir la ejecución (se abre en una pestaña nueva)
Página oficial del estado: el programa de consejería, quién califica y qué hace un consejero.
- Buscar un consejero de vivienda en Nueva Jersey (se abre en una pestaña nueva)
Directorio de NJHMFA de agencias de consejería por condado.
- Tribunales de Nueva Jersey: antes de la ejecución (se abre en una pestaña nueva)
La explicación del Poder Judicial sobre la ayuda disponible antes de una demanda, y una advertencia sobre estafas de “rescate”.
- Tribunales de Nueva Jersey: casos de ejecución (se abre en una pestaña nueva)
Dónde leer sobre un caso que ya está en la corte, incluida la mediación.
Referido · él no ejerce aquí
Pensilvania
No tengo licencia en Pensilvania y no listo, negocio ni cierro una venta de Pensilvania por mi cuenta. Si la casa está allá, lo presento con un agente licenciado en Pensilvania en quien confío. Puedo ayudarle a preparar esa conversación. El colega es quien representa la transacción.
El mismo tipo de opciones, con reglas de Pensilvania
Los dueños en Pensilvania también hablan con el administrador sobre una modificación o un plan de pagos, preguntan por vender antes de la subasta del sheriff, o exploran un short sale si el banco lo considera. Los avisos, el proceso judicial y los plazos son de Pensilvania. No use un calendario de Nueva Jersey para una casa de Pensilvania.
PHFA y HEMAP son programas de Pensilvania
La Agencia de Financiamiento de Vivienda de Pensilvania (PHFA) publica ayuda sobre ejecuciones y administra HEMAP, el programa de asistencia de emergencia para la hipoteca. HEMAP es un préstamo con sus propias reglas, no un regalo, y PHFA decide quién califica. Yo no lo apruebo. Lea su página o pregunte a un consejero de Pensilvania, sobre todo si recibió un aviso Act 91. Esos plazos no los administro yo.
Cómo funciona el referido
Usted me llama. Escucho lo suficiente para saber que la casa está en Pensilvania y cuál es la presión: un aviso, una fecha de subasta, un pago que no puede hacer. Después lo conecto con el colega, y se lo digo con claridad. No pongo mi nombre en el contrato de listado de Pensilvania. Si también tiene una pregunta de Nueva Jersey, esa parte sí la puedo atender directamente.
Fuentes oficiales
- Prevención de ejecución de PHFA (se abre en una pestaña nueva)
La agencia de vivienda de Pensilvania explica qué hacer si está atrasado, incluida la consejería gratuita.
- HEMAP, asistencia de emergencia para la hipoteca (se abre en una pestaña nueva)
Descripción oficial del préstamo HEMAP, los requisitos y el plazo de consejería del Act 91. Confirme ahí las reglas vigentes.
Preguntas que la gente hace
¿Qué pasa después de un aviso de ejecución hipotecaria en Nueva Jersey?
Un aviso en Nueva Jersey no es la subasta del sheriff. Los tribunales describen primero un aviso de intención, luego una demanda, después un fallo y solo entonces la subasta. Todavía puede llamar al administrador del préstamo, a un consejero o a un abogado, y a veces aún se puede vender. Llame al 856-600-4001 por la casa.
La página de autoayuda de los tribunales de Nueva Jersey es la fuente de ese orden y de los plazos. Esos plazos no son una promesa sobre su caso y pueden cambiar. Léalos ahí.
Ebenezer no es la corte, ni el banco, ni su abogado. Puede hablar de listar, del precio y de si un cierre alcanza antes de la fecha.
¿Puedo vender mi casa antes de la subasta del sheriff en Nueva Jersey?
A veces, si hay tiempo de encontrar comprador y cerrar antes de la subasta. Una venta normal puede pagar el préstamo. Si la fecha está encima, o el precio no cubre la deuda, el banco puede tener que aprobar un short sale. Nadie honesto promete que la subasta se detiene. Llame al 856-600-4001 con la fecha.
Lleve el estado de cuenta y cualquier carta que nombre la subasta. Si ya le entregaron la demanda, hable con un abogado del caso y con Ebenezer de la casa.
¿Quién ayuda si la casa en ejecución está en Pensilvania?
Ebenezer Carpio no tiene licencia en Pensilvania y no lista ni negocia esa venta. Lo presenta con un agente licenciado en Pensilvania de su confianza, y ese colega representa la transacción. Pensilvania tiene sus propios avisos y programas, entre ellos la ayuda que publica PHFA. Llame al 856-600-4001 y diga el estado primero.
No use un calendario de Nueva Jersey para una casa de Pensilvania. HEMAP y los demás programas los decide la agencia, no un realtor de Nueva Jersey.
¿Es usted abogado o consejero de vivienda?
No. Soy agente de bienes raíces en Nueva Jersey. Puedo listar una casa, negociar una venta y explicar cómo eso se cruza con una ejecución hipotecaria. Los arreglos del préstamo los decide quien cobra la hipoteca. El juicio lo ve un abogado. La consejería de NJHMFA o PHFA es otro servicio, y a muchos dueños les conviene usarla también.
¿Puede detener una subasta del sheriff?
No puedo prometerlo. A veces una venta cierra antes de la fecha y paga el préstamo. A veces el banco considera un short sale. A veces la respuesta honesta es que la fecha está demasiado cerca. Quien garantice una pausa desde una página web no le está diciendo la verdad.
¿Qué es un short sale?
Un short sale, o venta corta, le pide al banco que acepte un precio que puede no cubrir toda la deuda. El banco tiene que aprobarlo. No es una venta normal y casi siempre tarda más. La aprobación no está garantizada.
¿Atiende ejecuciones fuera de Nueva Jersey?
Mi licencia es solo de Nueva Jersey. Cualquier otro estado en esta página es un referido. Lo presento con un colega licenciado, y ese agente representa la transacción. Yo no firmo ese contrato de listado.
¿Qué llevo a la primera llamada?
El estado de cuenta más reciente de la hipoteca, cualquier carta que hable de mora o de una subasta, y la dirección de la casa. Si ya le entregaron una demanda, tráigala también y hable con un abogado sobre el caso.
¿Lista una casa que ya está en ejecución?
Si en Nueva Jersey hay una posibilidad real de vender y cerrar, sí. Miramos la fecha primero. Si la casa está en un estado que solo cubro por referido, quien la listaría es el colega.
El siguiente paso
Llame o escriba. Yo contesto.
Si la casa está en Nueva Jersey, hablamos directo. Si está en un estado que atiendo solo por referido, se lo digo antes de seguir.